Een klassieker: Echt Kölnisch Wasser 4711
Volgens mij hebben bijna alle oma’s wel een flesje Eau de cologne in een of ander kastje staan. Het is namelijk een typische geur voor echte dametjes, als je het mij vraagt. Ik kreeg deze flesjes van mijn oma en ik kon het niet laten om er foto’s van te maken en er meer over te leren, want dit oeroude parfum is een echte klassieker.
Wat is Eau de cologne? Eau de cologne betekent in het Frans Keuls water en in het Duits Kölnisch Wasser en is ontworpen door parfumeur Johann Maria Farina in 1714. De stad Keulen waar Farina woonde, werd in een slag wereldberoemd en bekroond tot ‘geurstad’, doordat Farina de geur naar zijn woonplaats had verno
Voor een lange tijd was dit parfum alleen voor de adel beschikbaar. Volgens Wikipedia kon Napoleon Bonaparte de geur zeer waarderen en ook Koningin van het Verenigd Koninkrijk, Alexandrina Victoria (1819-1901), was er bepaald niet vies van. Maar hoe ruikt deze geur nou eigenlijk? Johann Maria Farina omschreef de geur als volgt: “Mijn geur is als de Italiaanse voorjaarsmorgen na regen, sinaasappel, pompelmoes, citroen, bergamot,sukadevrucht, limoen en de bloemen en kruiden in mijn geboorteland”.
Twee eeuwen later werd door Ferdinand Mülhens een goedkopere versie van de geur geïntroduceerd: Echt Kolnisch Wasser 4711. Voor veel mensen werd het parfum nu betaalbaar. In Nederland was dit parfum nog niet zo populair en werd het vooral gebruikt als medicijn, vanwege het hoge alcoholpercentage (85%). Het hielp o.a.bij flauwvallen, hoofdpijn en bij de verzorging van kleine wondjes.
Toen Napoleon Bonaparte in 1810 besloot dat ingrediënten van geneesmiddelen openbaar moesten worden, probeerden de makers dit te omzeilen door het product officieel om te dopen tot reukwater. Nu, jaren later is volgens Wikipedia het recept van Echt Kolnisch Wasser 4711 nog steeds geheim. Alleen de hoofdbestanddelen (citroenolie, bergamotolie, lavendelolie en rozemarijnolie) zijn bekend.
De geur vind ik best lekker fris en fruitig. Misschien leuk om op oud briefpapier te besprenkelen of om er lange satéprikkers in te doen, zodat je geurstokjes krijgt. Ik weet niet of ik het snel zou dragen. De flesjes vind ik in ieder geval prachtig. Wat vinden jullie van dit parfum? Nog steeds lekker om te dragen of is dit echt zooo zeventienhonderdveertien?
Eline
januari 17th, 2013
Leuk! Mijn schoonfamilie woont in Keulen (en omstreken), daar hoorde ik ook al eens over dit ‘reukwater’…
els verfaille
januari 19th, 2013
Ongevera,
Hier in België kennen we ‘4711’ ook hoor! Pure nostalgie. Toen ik als kind (jaren’70) met mijn familie een daguitstap maakte met de auto, werd ik nogal gemakkelijk autoziek. Mijn moeder haalde dan uit haar handtas een flesje 4711 en bevochtigde er een zakdoek mee die ik over mijn voorhoofd veegde. Gaf wel een verfrissend gevoel. Het blijft een frisse geur maar ik zou hem nu niet meer dragen, het geeft, vind ik, een wat goedkope indruk. Nu is de keuze aan lekkere geuren ook zo groot hé? Wel een goed idee met de geurstokjes of in de linnenkast ofzo…
Groetjes,
Els